Scheduled Maintenance: We are aware of an issue with Google, AOL, and Yahoo services as email providers which are blocking new registrations. We are trying to fix the issue and we have several internal and external support tickets in process to resolve the issue. Please see: viewtopic.php?t=158230

 

 

 

[Solved] user interface default languages

User discussion about Debian Development, Debian Project News and Announcements. Not for support questions.
Post Reply
Message
Author
Randicus
Posts: 2663
Joined: 2011-05-08 09:11
Been thanked: 1 time

[Solved] user interface default languages

#1 Post by Randicus »

I am not sure if this should be here or in General Discussion, but here goes.
One thing I would like to configure is British English as the default interface language, including the European date system (day/month/year). If it is possilbe to do it, it is not easy to figure out for Linux novices. I think giving English users a choice between American and British English in the System/Preferences menu would be good idea. It would require a little work, but it would be worth it.
An idea for future development? :idea:
Last edited by Randicus on 2011-07-20 03:43, edited 1 time in total.

vbrummond
Posts: 4432
Joined: 2010-03-02 01:42

Re: user interface default languages

#2 Post by vbrummond »

The only way I know to set up languages is dpkg-reconfigure locales. There probably should be a more obvious way. :)
Always on Debian Testing

Randicus
Posts: 2663
Joined: 2011-05-08 09:11
Been thanked: 1 time

Re: user interface default languages

#3 Post by Randicus »

Until now, the only place I found such a language setting is in Office. However, changing the locale sets the default language for documents, but the interface language only has American. The only other location I was aware of was setting the time zone, which of course, I do not not want to change.
I used dpkg-reconfigure locales. It worked perfectly! My system is using real English and the time zone did not change. Thanks a whole lot vbrummond for the information.
But I still think this feature should be added to the preferences menu.

secipolla
Posts: 1127
Joined: 2010-06-21 14:20

Re: user interface default languages

#4 Post by secipolla »

You choose the default language during installation (you probably missed it and left American English).
Now that you reset it to en_GB you may want to install the British dictionaries (like wbritish, aspell and ispell), if you haven't already.

Randicus
Posts: 2663
Joined: 2011-05-08 09:11
Been thanked: 1 time

Re: user interface default languages

#5 Post by Randicus »

secipolla wrote:You choose the default language during installation (you probably missed it and left American English).
The first choice is for installation language. I have only seen one English in the list. It is not specified, but it is American. The second choice is keyboard layout. The third is time zone location.
If their is a choice of English versions during installation, I must be going blind in my old age. Are you sure? Because it was something I looked for the first time I installed Debian. Since I did not find it, I have not bothered to look again during re-installs.
One of the few good things remaining about Ubuntu is the ability to change the interface language during log-in. If I remember correctly, it is also possible with Mandriva. That would be realy nice to have with Debian. I only tried it once, but there was no such option during booting. It is more convenient than using a configuration tool. I hope people who are not multi-lingual will understand why those of us who are have such a desire.

secipolla
Posts: 1127
Joined: 2010-06-21 14:20

Re: user interface default languages

#6 Post by secipolla »

You have the ability to change languages from the GDM screen if you have more than one language enabled (you choose which languages to enable and which one is the default with 'dpkg-reconfigure locales' - or at installation time).

I always use the 'expert install' mode. Maybe it's different in this respect (?)

Randicus
Posts: 2663
Joined: 2011-05-08 09:11
Been thanked: 1 time

Re: user interface default languages

#7 Post by Randicus »

secipolla wrote:I always use the 'expert install' mode. Maybe it's different in this respect (?)
I think you may be correct. I have only used the basic install (Or begginner. I forget what it is called.). As I mentioned earlier; I used 'dpkg-reconfigure locales' to set up my system the way I want it. It works perfectly.
I still like the option of choosing the interface language during log-in. It is a small thing that the lack of would never be a reason to switch distributions, but it would be convenient. As the the proverbs says; It is the little things that make a big difference.
And thank you for the remark about expert install. If I ever need to re-install my system, I shall give expert a try. :)

vbrummond
Posts: 4432
Joined: 2010-03-02 01:42

Re: user interface default languages

#8 Post by vbrummond »

I still like the option of choosing the interface language during log-in.
You can with Gnome as long as you have the locale installed.
Always on Debian Testing

Randicus
Posts: 2663
Joined: 2011-05-08 09:11
Been thanked: 1 time

Re: user interface default languages

#9 Post by Randicus »

Yes. When I turned my computer on just now, I checked the language option. Now that British English is one of my locales, it is available during log-in. I seems my original suggestion was not wrong, but based on ignorance of how language set-up is different with Debian than the other distibutions I have tried. Debian is a little more difficult to figure out. But I do not mind, because Debian works better than all the other O.S.s I have tried.
That is one of the nice things about Linux. One is always learning. :D
And thanks for your input. Here and in other posts. It is helpful. I am no longer Linux useless. Only pathetic.

Randicus
Posts: 2663
Joined: 2011-05-08 09:11
Been thanked: 1 time

Re: [Solved] user interface default languages

#10 Post by Randicus »

One more idea.

There is one feature that would make the Debian installer even better than it already is. So far, I have only seen this feature with Mandriva, but it is really useful. That is the ability to set up multiple languages during installation. Using dpkg-reconfigure locales is a very easy procedure, after one acquires the esoteric knowledge. Most people would expect to use System/Aministration. Adding the ability to set up multiple languages during installation would make things much easier for new-comers to Debian. I realise it would require some work, but in my opinion it would be worth the effort. Just a thought.

And why is there no option for an analogue clock on the Gnome tool bar? :(

Post Reply