While cruising around the web I came across http://font.ubuntu.com/ . So from a regular joe's perspective, it seems this font can be for number of languages. I have been interested in it for two things namely :-
a. Quite a few Indian languages are supported
b. The new Indian Rupee sign is there as well http://font.ubuntu.com/rupee/
While I was tempted to download the .tar.gz of the file I digged a bit more and found this :-
https://wiki.ubuntu.com/Ubuntu_Font_Family
Now I don't know what to do, can somebody help. I don't know where that PPA is, even if I knew, would I be requiring some newer versions of some helper packages, don't know.Please do not try to download just the .deb or .tar.gz on its own; the test fonts change weekly (normally on a Monday) and having old copies of broken/superceded versions is producing incorrect bug reports. Even worse documents are ending up with the out-of-date fonts embedded in them. Changes of glyph metrics during the beta test will later cause documents to reflow unexpectedly if they've changed! So, please stick to the personalised PPA!).
Looking forward to make some kind of semblance of the above.