[Software] Can't change from English (USA) to (UK) the sub-menus under "Writing Aids / Available language modules"

[bkpsusmitaa]

Detailed subject:
Can't change the values in the sub-option under, Writing Aids / Available language modules, from English (USA) to English (UK)

I Have installed the latest debian lxde live iso [Official Debian GNU/Linux Live 11.6.0 lxde 2022-12-17T11:46] the last week. I have not
changed any of the individual packages installed by the Debian Installer (not from within the Live OS running).

From the Libre Office / Options / Language Settings, Using the Languages sub-menus under it, the language has been set to English (UK), one of the officiating languages in India.

However, the values in the sub-menus under the Libre Office / Options / Language Settings / Writing Aids / Available language modules, can't be changed from English (USA) to English (UK), particularly for the sub-menus as shown in the attached screenshot.

The sub-menus within

I have two queries:
(A) Could a change from English (USA) to English (UK), particularly for the sub-menus as shown in the said screenshot be done? Or do I have to completely uninstall all the installed additional language packs and install some other packages for using English(UK) rather than English (USA)?

(B) Also another essential Question:
Is there a way to have print in a text file all the packages installed and the settings of my local Libre Office installation without using the sub-menus under the Options tab?

Any advice in this regard would be welcome.

Thanking you in anticipation and best wishes,

[bin]

Code: Select all

sudo apt install hunspell-en-gb

should do the trick

[NFT5]

As above.

One of the first things I do with any fresh installation is install every package that has "en-gb" in its name. Locale settings usually picks up things like date and time formats and measurement units but installing from a live disc isn't anywhere near as reliable as using the full CDs or, even better, the netinstall variants.

"en-us" or, worse, "en" is insidious but the lazy spellings and ridiculous date formats can generally be banished with a little perseverance.

[bkpsusmitaa]

... but installing from a live disc isn't anywhere near as reliable as using the full CDs or, even better, the netinstall variants ...

Installed from the Live CD, not from the Live installer running within the Live-OS. Above post amended to incorporate this information. hunspell-en-us was completely removed. But still the settings reverts to English (USA) despite being repeatedly set up as English (UK). I shall try once as root and check.

[Later]
No even change as a root user doesn't make any difference. This must be an internal bug.

[bin]

aspell and aspell-en may also help.

What is the output from 'locale' ?