I'm member of the maintenance team of the Back In Time (deb: backintime). The team works voluntarily without payment and budget.
In the context of that project there is a small text with round about 100 words that need to get translated into several languages. Currently the project do support 46 languages but not all of the translations are complete. The text is about attracting the users of that software to contribute to the translation of their own software they are using.
You can view the text and translate it under the following link:
https://translate.codeberg.org/search/b ... n/?q=hello
A registration and login on the translation platform is not needed. You can use the button "Suggest" even if it looks disabled.
The text need translation in the following languages:
- Estonian
- Persian
- Finnish
- Croatian
- Hungarian
- Romanian
- Slovenian
- Vietnamese
Thanks in advance
Christian